BER

Europäischer Architekturfotografie-Preis 2021 Anerkennnung
European Architectural Photography Prize 2021 Commendation

Der Hauptstadtflughafen, 2018

Am leeren Strand der Insel Berlin ankert ein heterotopischer Flugzeugträger. Städtisches Rudiment im brandenburgischen Brackwasser aus Sand und Sumpf. Ein Phantom, das darauf wartet, als Netzknoten zwischen globalem und regionalem Transitraum zu verteilen. In der Pufferzone Peripherie, jenem Ort zwischen den Orten, der harrt zu werden, doch auf ewig dazwischen liegt.

The capital airport, 2018

A heterotopic aircraft carrier lies at anchor on the empty beach of Berlin Island. Urban rudiment in the Brandenburg brackish water of sand and swamp. A phantom waiting to act as a network node between global and regional transit areas. In the buffer zone called the periphery, that space between the spaces, waiting to be, but remaining in between forever.